- Interpretation – Our Flagship Service
Live interpretation ensures that a speaker can address an audience and be instantly understood in their preferred language, and in turn listen in the language of their choice. Participants are then able to respond in the language they are most comfortable with. This not only saves time but also guarantees that the message is conveyed accurately and without ambiguity.
Simultaneous translation is a challenging skill to master and requires professionals working individually or as a team. This also requires equipment most of the time.
Consecutive interpretation is also possible. Consecutive interpretation means taking turns after a segment of speech to translate it into another language.
Each of our experts is highly qualified, both linguistically and in their respective industries. This expertise is crucial for ensuring the smooth running of events. We are ready to step in on short notice to facilitate multilingual events and assist with organization and navigation in Colombia, whether in Bogotá, Medellín, Cali, Cartagena, or any other location upon request.
- Written Translation
Our written translation services ensure that your content is accurately conveyed in another language. This is particularly beneficial for events we coordinate. When translating written materials for events that involve simultaneous interpretation, we ensure that our interpreters are either the same individuals who performed the translation or have closely collaborated with the translators. This synergy guarantees familiarity with acronyms, phrasing, specific terms, and other nuances well in advance. Effective translation of content for event presentations is invaluable.
- Subtitles
As a complimentary service, we can subtitle your recorded material in the same language or into one or more languages.
- Voiceover
Voiceover can be done either in studio or as a simultaneous translation approach. The first one is more time-intense and expensive while the second one is a fast and cheaper alternative.
